​日本黑社会的必读读物 - 走进日本水浒，《南总里见八犬传》

日本黑社会的必读读物  - 走进日本水浒，《南总里见八犬传》

日本暴力团

随着新冠疫情的日益严峻，世界经济下行压力巨大，多国政府宣布救市。比如日本，宣布无差别向每位国民发放10万日元（约等于6600元人民币），帮助民众渡过难关。

消息一传出，全球网友一片哗然。可还没等吃瓜群众震惊结束，日本黑帮再次刷爆了全球网友的眼球。多个日本黑社会大佬现身表态，拒绝领取补偿金。理由说的义正词严，“我们平日里没有为社会做贡献，但在这个时刻却拿着国家的钱，这很不合理！”

截至目前，日本黑帮成员多达35000名。如果全部拒绝领取福利，将节省整整30.5亿日元，为日本政府大大减了一次负。所谓投桃报李，放眼全球，日本也是唯一一个将黑帮合法化（官方名称为暴力团）的国家。有果必有因，日本黑帮之所以能够一而再，再而三的爆出震惊全球的新闻，我们不妨可以在一本书里找到答案。

这就是写于日本江户时代，被誉为“日本水浒传”，号称日本黑社会必读读物的长篇巨著 -《南总里见八犬传》。

南总里见八犬传

江户时代，1603-1868年，是日本历史上武家封建时代的最后一个时期。1603年，德川家康在江户开创幕府，得名为江户幕府。18世纪上半叶，第一次工业革命已经爆发，汹涌的变革大潮越过太平洋，极大冲击了幕府的统治基础。江户幕府采取的政策是闭关锁国，严禁与外国贸易，禁止日本与海外交往，只允许同中国、朝鲜等极少数国家交流通商。因此，中日之间的文化交流，在幕府的重压之下，突然变得热络起来。

德川家康

《南总里见八犬传》，正是诞生在这样一个时代。作者曲亭马琴 （原名泷泽马琴）对中国传统文化极为推崇。他的笔名曲亭马琴的由来，正和中国“霸陵曲亭”的典故有关。该典故来自《史记 李将军列传》，飞将军李广赋闲在家多年，一次路过霸陵亭时，被当地的小官羞辱，不准他通过，李广被迫在霸陵亭过夜。后来李广被重新起用，找到机会，杀了羞辱他的小官。

你可以说李广心胸狭隘，不能像韩信那样，受了胯下之辱后，不但不报复，反而赏赐昔日仇人；也可以说李广快意热血，有仇必报，是个男子汉。

飞将军李广

曲亭马琴

曲亭马琴显然推崇的是后者。他生平最爱的是四大名著中的《水浒传》、《西游记》和《三国演义》。为什么唯独不喜欢《红楼梦》呢？不是不喜欢，而是来不及，曹雪芹和曲亭马琴差不多在同一时代，《红楼梦》要流传到日本，还需要几十年。

不过，喜欢归喜欢，曲亭马琴依然给他的偶像提了不少意见。他说《水浒传》一百零八条好汉为数太多，除了宋江、吴用、林冲、武松这些头部好汉，其他好汉们的存在感太弱，导致故事虎头蛇尾。而《西游记》呢，刚好反过来，只有师徒四人，为数又太少，导致故事一再重复，打怪打怪再打怪，缺乏新意。他要写一部书，取长补短，设定男主八位，再加上其他主要人物，一共是十九名，整个故事就围绕着这十九人展开，不多不少刚刚好。

这本站在巨人肩膀上写的书，自然就是《南总里见八犬传》了。故事背景设定在日本战国时代、室町时代中期，主舞台位于安房国境。南总是地名，位于现今日本的千叶县南部；里见是诸侯家的姓氏；八犬不是八条狗，而是姓中有犬字的八名武士，简称八犬士。

书中处处可见中国文化的身影。

首先，开头就模仿了《水浒传》的第一回，“洪太尉误走妖魔”。

水浒开篇讲的是京师瘟疫横行，洪太尉受皇帝所托，去龙虎山找张真人祈福做法。结果他逛着逛着，兴致大发，作天作地，不顾阻拦，非要打开伏魔殿，放走了三十六天罡，七十二地煞，共计一百零八位妖魔，到人世间兴风作浪。

而八犬传的开头呢，说的是安房的大名里见义实的女儿伏姬公主受到诅咒，被自己饲养的爱犬八房附身带到深山中，一人一犬，以夫妇的身份过着没羞没臊的生活。直到有一天，伏姬被突然来拜访的仙童告知她已怀有畜生的孩子，这才反应过来，羞愧自杀。在她自杀的瞬间，颈上的一百零八颗念珠断裂，一百颗小珠子落地，八颗写着仁、义、礼、智、忠、信、孝、悌的大宝珠，和腹中胎气结合，向四面八方散开，转生为名字里带“犬”的八个年轻人，也就是故事的主角，八犬士。

犬江亲兵卫，持有“仁”字宝珠；

犬川庄助，持有“义“字宝珠；

犬村大角，持有“礼“字宝珠；

犬阪毛野，持有“智“字宝珠；

犬山道节，持有“忠“字宝珠；

犬饲现八，持有“信”字宝珠；

犬冢信乃，持有“孝”字宝珠；

犬田小文吾，持有“悌”字宝珠。

伏姬夫妇

在宿命的指引下，八犬士历经艰难险阻，最终聚集在一起，效劳他们共同的“外公”里见义实。在里见家受到强敌攻击之时，八犬士齐心协力，战胜强敌，终成大器。

这分明就是被招安后的梁山好汉们嘛！当然，论结局，八犬士比梁山好汉强太多……

不仅故事模仿了水浒，连伏姬和八房的“人犬恋”，模仿的也是《后汉书 南蛮西南夷列传》里的故事。话说远古高辛氏为帝的时候，边境少数民族犬戎经常入侵，杀人如麻。高辛氏几次讨伐犬戎，都被打得落花流水。一怒之下，广招英雄好汉，说谁要能取得犬戎大将军的首级，就将小女儿嫁给他。高辛氏万万没想到，完成任务的竟然是一条狗。高辛氏想赖账，但他的小女儿不同意，认为父王不可失信于天下。从此一人一狗，躲进深山，生了十二个孩子，六男六女，一大家子幸福快乐的生活在一起。

还有，那八颗写着“仁、义、礼、智、忠、信、孝、悌”的宝珠，也是取材于中国儒家的经典理论“五常”。“仁、义、礼、智、信”，是为宇宙间五种恒久不变的美德。

儒家五常

归根到底，曲亭马琴是用中国传统文化做骨架，用日本武士文化为素材，讲述了这个光怪离奇又快意恩仇的故事。而日本黑社会的起源，正是在武士阶层被废除之后，许多武士失去了生活重心，不得不转向暴力犯罪。因此，日本黑社会拿这本书当必读读物，也算是对曾经光荣的一种追忆。

说起书中人物，日本黑社会最推崇的，当属头号男主角，犬江亲兵卫。

犬江亲兵卫

为什么呢？

大家想一想，香港黑社会最推崇的历史人物是谁？

关二哥，对不对？

关羽，字云长

犬江亲兵卫的人设和故事，可以说是照着关二哥写的。

我们来读读原著：

“此后政元在公务之暇便邀请亲兵卫今天观赏红叶、明天品尝茗茶。每晤谈一日，便送些海外的珍奇物品，并几次赠送武器、金银和衣物。而亲兵卫并不高兴，屡次拒绝，可是政元不听，一定派人送到住处去。亲兵卫不得已，将所赠的东西，详细记录下来，注明年月日，交给那两个小吏收着。小吏领命都收在箱子里让奴仆们保管好。”

看上去是不是很眼熟？没错，这正是关羽和刘备失散，不得已投靠曹操后，曹操百般笼络关羽的情节。把细川政元换成曹操，把犬江亲兵卫换成关羽，毫不违和！

不光是金银珠宝，连关羽的坐骑赤兔马，也被曲亭马琴改头换面，送给了犬江亲兵卫。

“政元笑着将他让至身边说道：“亲兵卫！你一向可好？我近日公私事务繁忙，不料久违了。今日偶然召见，想送你点东西。你先看看！”他说着指了指院子，亲兵卫急忙往外看，是匹骏马，由两个青年侍卫牵着。那匹马身体高大，比一般马高三四寸，其鬃尾和四蹄雪白，其他满是青色。政元说：“亲兵卫！那马是近日我从领地内的阿波国美马郡剑峰忽然跑出来的，是盖世无双的龙马。我得它后命名走帆，特别喜爱，实有日行千里之能。今将它送给你，可如意吗？”

赤兔

走帆

所以，日本黑社会大佬能够拒绝政府的现金补助，不正是向偶像致敬吗？